January 14, 2021 By Admin

The Heart Sutra – Thich Nhat Hanh

“Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” This ultimate mantra is one of the most important in Buddhism. Thich Nhat Hanh’s new translation of The Heart Sutra offers a great deal of enlightened, sometimes more advanced, information and process. Avalokitesvara and other great Bodhisattvas present important views of this pivotal Buddhist sutra. The words used to describe it – great, highest, illuminating, and the end of suffering – offer great hope to Buddhist practitioners. Gate, itself, implies ending suffering, liberation, mindfulness, ending duality, reaching the other shore (enlightenment, nirvana, etc.). Paragate implies going all the way to the other shore – becoming enlightened. Parasamgate sum implies the the world-wide sangha or the entire human community. Bodhi is the light inside, and Svaha means joy. Keep in mind there may be slightly different translations of these words in Buddhist texts.

Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svah

In this paragraph, we go over chanting. Chant this: “Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” Or if you like in English: “Gone gone, all the way over, gone to the other shore of enlightenment.” This sutra is chanted deep from within the heart, your heart. It reflects the teachings of the Prajnaparamita. Ultimately it teaches the real truth of emptiness. Some say this mantra is even more important than The Diamond Sutra. The important teaching dealing with ultimate emptiness include sinlessness, aimlessness, ending conventional designation, The Middle Way, interbeing, and the ultimate interbeing of all that arises and falls – everything that exists. The Buddha’s words to Sariputra are relevant: “This body itself is emptiness. And emptiness itself is this body. This body is not other than emptiness. And emptiness is not other than this body.” Associated mudras with The Heart Sutra are placing the tips of mid-fingers to the tops of thumbs, and next tips of ring fingers touching tops of thumbs.

To learn more about The Heart Sutra see the book, Fragrant Palm Leaves. In the end, The Heart Sutra notes there is no self-narrative, so strive to go beyond craving, fear and suffering. To many chanting, meditating and practicing with The Heart Sutra are the highest forms of spiritual practice. Be courageous; practice! See what the outcomes are for you. Has practice impacted your thoughts, emotions, behaviors?

For more information refer to Thich Nhat Hanh (2017). The Other Shore: A New Translation of The Heart Sutra…Berkely, CA: Palm Leaves Press, pp. 115-120, etc.m

Anthony R. Quintiliani, PhD., LADC

From the Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation in Monkton, Vermont and the Home of The Monkton Sangha

Author of Mindful Happiness

My third posting on self-medication- Comes from the Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation in Monkton, Vermont. Now we will turn our attention to how people become habituated to self-medication to obtain brief moments of joy and/or to avoid emotional suffering. Recall that self-medication becomes a habit (dopamine released in reward centers of the […]

Advanced Meditations – Middle Way -Wisdom Path Between Extremes These meditation practices are advanced, and combine complex ideas from Nagarjuna (Indian Master), T’ong-Kha-Pa (Tibetan Master), and The 14th Dalai Lama (Tenzin Gyatso). In keeping with the mixed secular nature of my meditation center, I have decided to present these complex ideas with several of my […]

Mindfulness Based Contemplations Best to practice both of these contemplations using the lectio divina method, that is each time you contemplate the content of the two messages concentrate a bit more, go a bit deeper into your mind. Concentrate! Concentrate! Concentrate! Go deeper into your mind to discover your answers. Contemplation 1 – Who Am I? If I […]

The Reality of Experience What is deep mindfulness? Deep mindfulness is the concentrated awareness of all experiences, preferably without evaluating as pleasant or unpleasant. Deep mindfulness is pure awareness as it becomes part of personal consciousness. We humans, however, are always evaluating our experiences and phenomena as pleasant, neutral, or unpleasant – often getting hooked […]

Meditation for Health Improvement It is estimated that between 10 and 15 million Americans participate in some form of regular mindfulness or contemplative practices; secular-based meditation and yoga may be the most common of these practices. Many others practice tai chi, qi gong, forest-based contemplation, Taoism, etc. The US National Institute of Health has been […]

Use of Breathing Techniques – Do a Polyvagal Test First Polyvagal Test The polyvagal theory (S.Porges) and polyvagal functions are complex, highly important, evolutional processes with powerful influences on human survival, overall physical health, and emotion regulation. The tenth cranial nerve (from scull base to anus) functions in various ways, the most important of which […]

Advanced Meditation Practices on Perception As the Sutra story goes, the Buddha instructed Ananda to visit the ailing venerable Girimananda, who was very, very ill. In an effort to help the ailing man, the Buddha told Ananda to guide him in the Ten Meditation on Perceptions (on sensory input and the objects of mind). According […]

Using Lectio Divina to Enhance Your Happiness Lectio Divina is an ancient Christian (Benedictine) meditation; it is a form of meditative prayer called “sacred seeing.” We will use a modified version of the process here. Follow the steps noted below. Sit quietly in meditative form, calmly abiding yourself here now. After a […]

So Many Ways to Self-Medicate – It Just Brings More Suffering Very often poor child-parent (child-caretaker) object relations, attachment with care takers, and attunement by care takers negatively impact young children early in their lives. The well-documented scientific fact that environmental conditions play a more important role in gene-expression than pure genetics implies clearly that […]

In-Depth Means to Discover and Be Your True Self Henry David Thoreau reminded us that it is not what you look at, but it is what you see that matters. How do you SEE yourself? John Muir reminded us that the sun shines in us as well as in our souls. Do you find “the […]

Trauma Informed Care – Avoidance Process Although more and more clinicians are learning about and using principles/practices of Trauma Informed Care, too few understand the behavioral dynamics of negative reinforcement in the avoidance of trauma-related cues (people, places, things, internal sensations, emotions and images). This post will give a very brief description of negative reinforcement […]

Self-Help in Mind-Body Medicine In this brief post we will review several specific ways that may improve your psychological and physical health. The post will be short, sweet, and simple to encourage participation. Here it is. Affirmation – “I am learning to love myself just the way I am.” Repeat this mantra sub vocally over […]

Practice Approaches to for Mindful and Enhanced Emotion Regulation Brought to us by way of The Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation in Monkton, Vermont Mindful Approaches for Enhanced Emotion Regulation; here are some approaches to practice. 1)In some ways you could understand the progression from auto-pilot mind to greater stability and equanimity of […]

Attitudes of Gratitude Thoughts and Applications M. J. Ryan presents some interesting practices in the book, Attitudes of Gratitude (1999). Here are some ideas. Hope you will practice some of them soon. As The 14th Dalai Lama and Thich Nhat Hanh suggest, we should always appreciate the preciousness and miracle of human life – our own life no matter what […]

COVID-19 Brings Higher Stress and Emotion Dysregulation The Book of Job notes “Man is born unto troubles as the sparks fly upward.” Current stress surveys indicate Americans are stressed out due to COVID-19 concerns, work stress (money needs), imbalance in life-work experience, and lack of support (social, emotional, financial). The 2020 American Psychological Association national survey […]

What is Mindfulness – The Nature of Mindfulness This is an expanded second post on the nature of mindfulness. This post will begin with secular understandings, and end with basic spiritual path information. Generally mindfulness is a wide-ranging process with a special noticing quality. It focuses the power of attention leading to improved concentration. Mindfulness […]

Loving Kindness Meditation from The Buddha Loving Kindness Meditation (hereafter LKM) is, perhaps, one of the most popular meditation practices in the world. What many practitioners do not know is that one form of it came directly from The Buddha. Along with LKM wisdom we also are guided by the enlightened words of The Dalai […]

The Heart Sutra – Thich Nhat Hanh “Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” This ultimate mantra is one of the most important in Buddhism. Thich Nhat Hanh’s new translation of The Heart Sutra offers a great deal of enlightened, sometimes more advanced, information and process. Avalokitesvara and other great Bodhisattvas present important views of this […]

The Nine Bow Ritual for Those You Respect Deeply The Nine Bow Ritual is a simple practice of deep respect. Think of a person, living or not, for whom you have very strong positive feelings. If you select a person no longer living, you may be surprised at the emotional impact of this ritual. If […]

Meditation on the Feeling of Letting Go – Pacification! Pacifying the mind is a desired outcome of regular, stable meditation practice. Pacification may be done via meditating on the breath, general mindfulness awareness, vipassana, and various other forms of meditation. However, the wise mind skill of “letting go” of unhelpful, negative, and harmful thoughts and […]