January 14, 2021 By Admin

The Heart Sutra – Thich Nhat Hanh

“Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” This ultimate mantra is one of the most important in Buddhism. Thich Nhat Hanh’s new translation of The Heart Sutra offers a great deal of enlightened, sometimes more advanced, information and process. Avalokitesvara and other great Bodhisattvas present important views of this pivotal Buddhist sutra. The words used to describe it – great, highest, illuminating, and the end of suffering – offer great hope to Buddhist practitioners. Gate, itself, implies ending suffering, liberation, mindfulness, ending duality, reaching the other shore (enlightenment, nirvana, etc.). Paragate implies going all the way to the other shore – becoming enlightened. Parasamgate sum implies the the world-wide sangha or the entire human community. Bodhi is the light inside, and Svaha means joy. Keep in mind there may be slightly different translations of these words in Buddhist texts.

Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svah

In this paragraph, we go over chanting. Chant this: “Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” Or if you like in English: “Gone gone, all the way over, gone to the other shore of enlightenment.” This sutra is chanted deep from within the heart, your heart. It reflects the teachings of the Prajnaparamita. Ultimately it teaches the real truth of emptiness. Some say this mantra is even more important than The Diamond Sutra. The important teaching dealing with ultimate emptiness include sinlessness, aimlessness, ending conventional designation, The Middle Way, interbeing, and the ultimate interbeing of all that arises and falls – everything that exists. The Buddha’s words to Sariputra are relevant: “This body itself is emptiness. And emptiness itself is this body. This body is not other than emptiness. And emptiness is not other than this body.” Associated mudras with The Heart Sutra are placing the tips of mid-fingers to the tops of thumbs, and next tips of ring fingers touching tops of thumbs.

To learn more about The Heart Sutra see the book, Fragrant Palm Leaves. In the end, The Heart Sutra notes there is no self-narrative, so strive to go beyond craving, fear and suffering. To many chanting, meditating and practicing with The Heart Sutra are the highest forms of spiritual practice. Be courageous; practice! See what the outcomes are for you. Has practice impacted your thoughts, emotions, behaviors?

For more information refer to Thich Nhat Hanh (2017). The Other Shore: A New Translation of The Heart Sutra…Berkely, CA: Palm Leaves Press, pp. 115-120, etc.m

Anthony R. Quintiliani, PhD., LADC

From the Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation in Monkton, Vermont and the Home of The Monkton Sangha

Author of Mindful Happiness

Looking at Early Judeo-Chrsitian Meditation Practice An early description of enlightened liberation in Buddhist meditation practice reads like this: Birth is destroyed, the spiritual life has been lived, what had to be done has been done. There is no more coming back to any state of being. Ignorance was banished and true knowledge arose, darkness […]

Mindfulness Skills and Psychotherapy Outcomes There are at least ten good reasons why mindfulness training and regular practice may improve psychotherapy outcomes. These reasons assume the training is presented by a well-trained clinician-mindfulness practitioner. Of course improved outcomes also depend upon the client’s motivation and energy to actually practice mindfulness skills on a regular basis. […]

Self-Reality Checks Are Needed in Your Mindful Clinical Practice It is highly important for helpers working in the co-occurring conditions field to become keenly aware of their own realities in practice and life that impact clinical effectiveness. Below I have listed four areas that show up in clinical surveys and added four more that I […]

Vipassana Meditation Practice – Introductory Journey 1 This is the first of a series of posts on vipassana-based meditation practices. The introductory journey set will not be pure vipassana; rather this set of meditations will be about practice with core principles and learning experiences in regular vipassana meditation. Rather than explain background information, I will […]

Setting Emotional Boundaries from Work to Life Anthony R. Quintiliani, Ph.D., LADC Sometimes setting emotional boundaries from the psychotherapy room to your life outside of work can be a difficult thing to do. Shifting from “experience near empathy” (Kohut), “unconditional positive regard” (Rogers), “hovering attention” (Freud), “the holding environment” in “intersubjective space” (Winnicott), and compassionate […]

Trauma: Object Relations Therapy Object relations therapists, D. W. Winnicott especially, have presented a logical analysis on how to provide object-relations-oriented therapy to people suffering from the effects of psychological trauma. Such attachment-based trauma therapy provides support and healing from trauma, loss and long-term trauma-effects. The interventions below combine the best of object relations therapy, […]

From The Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation We humans have a unique way of perceiving and processing emotional experiences. Years ago I developed a formula to understand the perception and process of emotional experiences: CABS-VAKGO-IS/Rels. The C stands for cognition; we spend a great deal of time thinking about pretty much everything we […]

“i Rest” Yoga Nidra Practice (Richard Miller, Ph.D.) All regular meditation and yoga practices are capable of bringing us closer to our true self and our relationships in the world. A by-product is deep relaxation and equanimity. Richard Miller, Ph.D. (Clinical Psychologist, yogic scholar, spiritual teacher), has created a yoga nidra practice that promises to […]

Taoist Meditation on Healing Colors of Light In Taoist views the four seasons (five if you include “Indian Summer”) are strongly associated with emotional moods and bodily energies. Healing colored light is also part of this viewpoint. For each of the colors we use, follow the process noted below. Sit quietly and breathe calmly. Circle […]

Plasticity – The Amazing Human Brain We humans are very fortunate in that our brain is one of the most complex entities in our known universe. Natural selection, genetic modifications, and use-related neuroplasticity have blessed us with a brain quite capable of some of the most complicated tasks imaginable. Some of these tasks (medical miracles, […]

Interpersonal Mindfulness Various forms of mindfulness-based compassion training help us to care more about the needs, happiness, and health of other people. However, direct applications of interpersonal mindfulness activates these influences into direct action on behalf of others. Thus, if lucky, we learn to care more about others and less about ourselves. The self-centered ego […]

Stress In America – How to Deal with it Effectively The American Psychological Association just released the results of its annual stress survey for 2014. This comprehensive study of stress in America has some serious implications for our health and happiness. Although self-reported stress levels in many categories are lower than in 2013, the overall […]

Practice: Mindful Actions to Improve YOUR Self-Esteem Improving Your Awareness with Practice Remain mindfully aware of the content and meta-cognition regarding the “speaking” of your inner, self-conscious critic. Note what trends appear in the conversation. Remain mindfully aware of the reactions your mind and body experience regarding the activity of your inner self-critic in dealing […]

Personal Happiness in the Age of COVID-19 We are all in this together! However, wealth and employment status do play important roles. RTI International and the Consortium for Implementation Science have serious concerns about the links between racial equity, social justice, and personal responses to COVID-19. Neuroscience notes that personal happiness in a brain-mind-body thing. Its […]

Understanding Cognitive-Behavioral Therapy? Cognitive-Behavioral Therapy (or Cognitive-Behavior Therapy, hereafter CBT) has been noted as the most common evidence-based therapy approach used in the United States. That said, the most common “therapy” approach used here remains generic talk therapy with more or less psychodynamic characteristics. Given the absolute limited level of outcome-based evidence for effectiveness of […]

Basics of Mindfulness-Based Stress Reduction Mindfulness-Based Stress Reduction is, perhaps, one of the major contributions to evidence-based mindfulness therapies. Jon Kabat-Zinn’s development of this model of intervention was both timely and exquisite. In clinical care of psychological and physical problems, these skills and practices are of utmost importance for improving (according to the most recent […]

More on Yoga Nidra Yoga nidra is sometimes called yoga sleep or yoga relaxation. It is a very powerful mindfulness technique that allows one to relax the body and limbic brain area, while holding mental control for deeper relaxation and projective practices without falling asleep. For some it may be like lucid dreaming, but a […]

Three Meditation Practices to Further Your Expansion Based on the ongoing “bad news” about various domestic and world events, and the knowledge that people DO NEED more compassion and self-compassion in their hectic and challenging lives, I am writing three brief meditation practices on different aspects on compassion-wisdom as noted on my site. Hopefully, these […]

What The Buddha Taught About Metta In the Metta Sutta (Anguttara Nikaya, 11:16) The Buddha said that we should seek the following characteristics in how we live our lives: Wholesome goodness; Gentle speech; Human Humility; Personal contentment; Personal calmness; and, Pure-heartedness in all we think, say, and do. By living this way we would be […]

Pursuit of Happiness – Mindful Happiness Gilbert, a professor of Psychology at Harvard University and the author of Stumbling on Happiness, implies that we make mind-errors in our search for happiness. Happiness is a core human emotion, most often activated into consciousness via the midbrain reward centers and dopamine activation. Perhaps our hardwired brains are made to […]