January 14, 2021 By Admin

The Heart Sutra – Thich Nhat Hanh

“Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” This ultimate mantra is one of the most important in Buddhism. Thich Nhat Hanh’s new translation of The Heart Sutra offers a great deal of enlightened, sometimes more advanced, information and process. Avalokitesvara and other great Bodhisattvas present important views of this pivotal Buddhist sutra. The words used to describe it – great, highest, illuminating, and the end of suffering – offer great hope to Buddhist practitioners. Gate, itself, implies ending suffering, liberation, mindfulness, ending duality, reaching the other shore (enlightenment, nirvana, etc.). Paragate implies going all the way to the other shore – becoming enlightened. Parasamgate sum implies the the world-wide sangha or the entire human community. Bodhi is the light inside, and Svaha means joy. Keep in mind there may be slightly different translations of these words in Buddhist texts.

Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svah

In this paragraph, we go over chanting. Chant this: “Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” Or if you like in English: “Gone gone, all the way over, gone to the other shore of enlightenment.” This sutra is chanted deep from within the heart, your heart. It reflects the teachings of the Prajnaparamita. Ultimately it teaches the real truth of emptiness. Some say this mantra is even more important than The Diamond Sutra. The important teaching dealing with ultimate emptiness include sinlessness, aimlessness, ending conventional designation, The Middle Way, interbeing, and the ultimate interbeing of all that arises and falls – everything that exists. The Buddha’s words to Sariputra are relevant: “This body itself is emptiness. And emptiness itself is this body. This body is not other than emptiness. And emptiness is not other than this body.” Associated mudras with The Heart Sutra are placing the tips of mid-fingers to the tops of thumbs, and next tips of ring fingers touching tops of thumbs.

To learn more about The Heart Sutra see the book, Fragrant Palm Leaves. In the end, The Heart Sutra notes there is no self-narrative, so strive to go beyond craving, fear and suffering. To many chanting, meditating and practicing with The Heart Sutra are the highest forms of spiritual practice. Be courageous; practice! See what the outcomes are for you. Has practice impacted your thoughts, emotions, behaviors?

For more information refer to Thich Nhat Hanh (2017). The Other Shore: A New Translation of The Heart Sutra…Berkely, CA: Palm Leaves Press, pp. 115-120, etc.m

Anthony R. Quintiliani, PhD., LADC

From the Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation in Monkton, Vermont and the Home of The Monkton Sangha

Author of Mindful Happiness

Spirit Wars and “Spiritual Warfare” This post will discuss the topic and personal strategies. Most content will relate to both physical realities and metaphorical meanings and categories. Since a person viewing their self as fighting a spiritual war most likely holds onto certain parts of self in this endeavor, it is highly unlikely that the […]

Personal Happiness in the Age of COVID-19 We are all in this together! However, wealth and employment status do play important roles. RTI International and the Consortium for Implementation Science have serious concerns about the links between racial equity, social justice, and personal responses to COVID-19. Neuroscience notes that personal happiness in a brain-mind-body thing. Its […]

Breathing Practices and Emptiness Here I will introduce you to five breathing practices, each one moving progressively closer and closer to emptiness/no-self experiences. Do your best to remain open in these practices. Notice the feel of your posture. Once comfortable notice your breath as it is. Relax and close your eyes if ok. Rest your […]

Buddhist Thought on Joy and Suffering 1) You actually DO have some control over your emotional destiny. 2) The core “conceptual” view of reality is that your inner emotional experience – especially negative afflictive emotional states related to people, places and things you REACT to – are perceived as totally true. 3) In a non-conceptual […]

Poem on the Wind I am quite pleased with my experience on BEING in the wind today. This poem will suggest that you allow the wind to be a metaphor – even a fantasy – that allows your pain and suffering to be swept away by the endless, gentle, blowing wind of nature. We […]

Counseling/Psychotherapy with Self-Compassion Please begin by ending all conversations, and PLEASE shut-off your phones and/or laptops. Simply be for a moment in the quietude of your inner self. Please close your eyes if you wish to do so. Contemplate the sacred nature of your profession – saving lives, reducing suffering, being a constant object, practicing […]

Forms of Happiness from Buddhist Psychology Given the season “to be jolly” I plan to write several posts on the topic of happiness. The following information notes five stages or levels of happiness. Read them over and see what stage/level may be appropriate for you at this time in your practice. Note that some meditation […]

Zen Buddhist Practices – Egolessness In our practice we often inquire, and sometimes experience, the no-self and/or egolessness. What is egolessness? Who and what do we think we are? Some say that when we die the essence but not the ego lives on into new experiences. Karma and re-birth are givens in this spiritual view. […]

Self-Care to Reduce Compassion Fatigue First let’s begin with what some people do to counteract the stressors of living in a hurried,“over-technologized” world. Technically, “technologize” is not a popularly accepted word, but it is a sad reality. We live in a time when texting while driving may become the new addiction-based cause for many, many […]

From The Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation We humans have a unique way of perceiving and processing emotional experiences. Years ago I developed a formula to understand the perception and process of emotional experiences: CABS-VAKGO-IS/Rels. The C stands for cognition; we spend a great deal of time thinking about pretty much everything we […]

Basic Self-Compassion Process Practice: To practice self-compassion as needed, follow these specific self-compassion steps. Sensitize your mindfulness skills to become aware of your immediate experience of suffering. Hold a strong intention to respond with self-kindness. Use self-talk to be kind to yourself. Begin by softening your body. Relax your muscles, tendons, joints. Hold a natural […]

The Reality of Experience What is deep mindfulness? Deep mindfulness is the concentrated awareness of all experiences, preferably without evaluating as pleasant or unpleasant. Deep mindfulness is pure awareness as it becomes part of personal consciousness. We humans, however, are always evaluating our experiences and phenomena as pleasant, neutral, or unpleasant – often getting hooked […]

A Primary Source of Unhappiness Self-medication to reduce or avoid pain and suffering is a major unhelpful habit in the United States. It is a desperate human effort to reduce pain and suffering in physical and psychological experiences. Therefore, we humans may be hard-wired for it. When we suffer and do not utilize effective wise […]

Meditating in the Gap of Nothingness The Buddha taught about your four best friends, that is how the body changes physiology when you sit, stand, walk/move and every time you are lying down. Modern Western neuroscience now supports this statement of 2500+ years ago. Thich Nhat Hanh added the importance of your breath, walking meditation, […]

Happiness #5 – Last Post on Characteristics This will be my last post for a while on the important topic of happiness. Here I will hit a few highlights about simple joy and lasting inner experiences of true happiness. Simple Joy – We experience simple joy in simple experiences, small sometimes subtle events in our […]

Understanding Cognitive-Behavioral Therapy? Cognitive-Behavioral Therapy (or Cognitive-Behavior Therapy, hereafter CBT) has been noted as the most common evidence-based therapy approach used in the United States. That said, the most common “therapy” approach used here remains generic talk therapy with more or less psychodynamic characteristics. Given the absolute limited level of outcome-based evidence for effectiveness of […]

Behaviors People Display When in Groups After more than 35 years of facilitating hundreds of classes, workshops, family therapy sessions, group therapy sessions, and work project groups it has become clear that we do some strange things when we participate in groups. It appears to me that many of these in-group functions serve both ego […]

Mindfulness-Based Emotion Regulation The following emotional regulation practices (also called emotional balance skills) have been supported by over 2500 years of mindfulness training and current psychological research on human emotions. These practices/skills are to be practiced before they are needed, and directly applied when they are needed. Here is the list. 1) Practice noticing and […]

Building Emotional Resilience On a personal note, right now I am suffering. Its April 15th and I have a terrible viral infection (sore throat, chest congestion, and fever). I feel weak and miserable. Perhaps all that frigid air we endured in New England this Winter also kept infectious “stuff” under control for a while. However, […]

Consciousness of Your Emotions Besides common scientific reflections on human emotions – that is neuro-chemical-electrical cellular impulses in response to sensory inputs – our emotional response system includes you and your innermost emotional reactions to both internal and external stimuli (people, places, things, memories, experiences, phenomena). Your mental state in response to sensory contact with […]