January 14, 2021 By Admin

The Heart Sutra – Thich Nhat Hanh

“Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” This ultimate mantra is one of the most important in Buddhism. Thich Nhat Hanh’s new translation of The Heart Sutra offers a great deal of enlightened, sometimes more advanced, information and process. Avalokitesvara and other great Bodhisattvas present important views of this pivotal Buddhist sutra. The words used to describe it – great, highest, illuminating, and the end of suffering – offer great hope to Buddhist practitioners. Gate, itself, implies ending suffering, liberation, mindfulness, ending duality, reaching the other shore (enlightenment, nirvana, etc.). Paragate implies going all the way to the other shore – becoming enlightened. Parasamgate sum implies the the world-wide sangha or the entire human community. Bodhi is the light inside, and Svaha means joy. Keep in mind there may be slightly different translations of these words in Buddhist texts.

Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svah

In this paragraph, we go over chanting. Chant this: “Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha.” Or if you like in English: “Gone gone, all the way over, gone to the other shore of enlightenment.” This sutra is chanted deep from within the heart, your heart. It reflects the teachings of the Prajnaparamita. Ultimately it teaches the real truth of emptiness. Some say this mantra is even more important than The Diamond Sutra. The important teaching dealing with ultimate emptiness include sinlessness, aimlessness, ending conventional designation, The Middle Way, interbeing, and the ultimate interbeing of all that arises and falls – everything that exists. The Buddha’s words to Sariputra are relevant: “This body itself is emptiness. And emptiness itself is this body. This body is not other than emptiness. And emptiness is not other than this body.” Associated mudras with The Heart Sutra are placing the tips of mid-fingers to the tops of thumbs, and next tips of ring fingers touching tops of thumbs.

To learn more about The Heart Sutra see the book, Fragrant Palm Leaves. In the end, The Heart Sutra notes there is no self-narrative, so strive to go beyond craving, fear and suffering. To many chanting, meditating and practicing with The Heart Sutra are the highest forms of spiritual practice. Be courageous; practice! See what the outcomes are for you. Has practice impacted your thoughts, emotions, behaviors?

For more information refer to Thich Nhat Hanh (2017). The Other Shore: A New Translation of The Heart Sutra…Berkely, CA: Palm Leaves Press, pp. 115-120, etc.m

Anthony R. Quintiliani, PhD., LADC

From the Eleanor R. Liebman Center for Secular Meditation in Monkton, Vermont and the Home of The Monkton Sangha

Author of Mindful Happiness

Grief, Mourning, and Traditional Chinese Medicine Based on the Buddhist reality of impermanence – we all will someday die; it is also quite true that we all will suffer from loss, grief, and mourning when others we care about die. The typical stages in this process are Denial, Anger, Bargaining, Depression, and Acceptance. There are […]

The Tao of Nature I have two interesting stories about nesting robins. These stories tell of the bonds of birds and their young, and how intelligent these birds can be. The first story happened to me abut 15 years ago. The second story happened today, July 27, 2017. Story 1 I was working in […]

More Characteristics of Happiness – Happiness #4 Here I will continue my posts about the common characteristics of happiness. Here is the list. Keep an Open Mind – Maintaining an open mind opens up doorways to interesting things in the world, some of which may help you to become happier. Also, open-mindedness reduces inner tension […]

Plasticity – The Amazing Human Brain We humans are very fortunate in that our brain is one of the most complex entities in our known universe. Natural selection, genetic modifications, and use-related neuroplasticity have blessed us with a brain quite capable of some of the most complicated tasks imaginable. Some of these tasks (medical miracles, […]

A Practice To Help Prevent Alzheimer Disease Kirtan Kriya meditation is part of the ancient Kundalini yoga tradition. Current clinical research dealing with prevention of Alzheimer disease supports its use in medical meditation. As G. Harrison (The Beatles fame) noted: As you move attention beyond yourself, you may find peace of mind is there. Sanskrit root […]

The Failed “War on Drugs” – Let’s Try Treatment On Demand and Fund It The New York based Drug Policy Alliance (drugpolicy.org) and other sources have provided some important information about our failed drug and alcohol policies. Here are a few astounding facts. The United Stares has about 5% of the world’s population, but it […]

Consciousness of Your Emotions Besides common scientific reflections on human emotions – that is neuro-chemical-electrical cellular impulses in response to sensory inputs – our emotional response system includes you and your innermost emotional reactions to both internal and external stimuli (people, places, things, memories, experiences, phenomena). Your mental state in response to sensory contact with […]

An Advanced View on Meditations on Emptiness An earlier post on the Dalai Lama’s book, Meditations on the Nature of Mind, ended with suggested meditations (my own personal contemplation’s) about emptiness. I will first review those contemplations. Contemplate deeply on what emptiness means personally to you. Contemplate about a time when you received a glimpse of personal emptiness. […]

Contemplative Practices – Affirmative Self-Inquiry Contemplation and affirmative self-inquiry may be helpful in improving your awareness of your better parts of self – your positive strengths and traits. Our self-critical mind often causes us to spend far too much time on critical, negative thinking about ourselves and about others. The practice below may be helpful […]

Trauma Therapy: Basics from Some Expert Clinicians For many years trauma therapist have used many approaches in their psychotherapy. Most of these approaches lack strong empirical support for outcomes, and are often the “favorites” of these therapists. One might wonder what benefits therapists derive from using approaches that are not evidence-based. If an intervention fails […]

Stress in America – On the Rise – The American Psychological Association recently completed its national survey on stress in America. Stress in America for adults is on the rise! I will review below a selection of reported percentages from the 2015 survey (published in 2016). 1) Younger people are more stressed; Xers and Millennials […]

Insights – Vipassana Mediation There will be future, more advanced vipassana meditations posted on the site. For now, however, we will end this series with a final post about the insights often experienced via vipassana meditation. We learn via experience about impermanence, suffering and its causes, no-self, emptiness and many other things – or, perhaps, […]

Advanced Practice in Tara Brach’s RAIN Protocol So often we humans find ourselves in a state of limbic disarray, with ego defenses stimulating our need to protect ourselves from others – even from ourselves. We feel something is very wrong in this moment, and we allow separateness to pull us into a frenzied effort to […]

A Buddhist Sutta on Your Desires and Suffering This post is about the Buddhist Sutta called The Gilana Sutta (SN 35:74). It is a touching story about a young monk, who became very ill. Another monk informed The Buddha of the young monk’s health conditions. Buddha visited and hoped he had improved and held on to […]

Interoceptive Practices for Generic Tai Chi & Chi Kung Postures By Anthony R. Quintiliani, Ph.D. From The Eleanor R. Liebman Center for the Study of Secular Meditation in Monkton, Vermont These practices will require either knowledge of Tai Chi/Chi Kung postures or following pictures of the same postures. Be prepared before you begin to practice. […]

More RESPECT Needed for People Being Served Recently, I read a post by William White, the well-known Recovery advocate. The post dealt with the troublesome area of language used to describe, refer to people suffering from various conditions – addictions being only one. While some may respond to his post by thinking it is simply […]

The “I AM THAT” Meditation Elena Brower’s new book, Practice You: A Journal (Sounds True, 2017) has many thoughtful suggestions on how to connect with the true inner self, and – more importantly – how to improve your self-views and the experience of your deep inner self. Below I have modified her presentation of the “I Am […]

Drink a Cup of Tea with Thich Nhat Hanh According to the article “A Perfect Cup of Tea” by Noa Jones, The Great Meditation Master offers this sage advice about the best way to enjoy a great cup of tea. I suppose if you would rather drink coffee, the same suggestions may apply. Recognize that […]

Relational Suffering and Buddhist Practice Recently I experienced a deep, sudden, afflictive emotional experience. This sudden and profound sense of loss was due to temporary heartbreak; the temporary heartbreak dealt with rejection from a younger woman I found to be interesting and attractive (inside and outside). My “lost” person seemed to possess all the attachment […]

Liberation of the True Self Socrates is reported to have noted that “the secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old but on building the new.” In Buddhism there are clear relationships between “no-self” and the force of impermanence, that reality that ensures constant change and thus personal […]